Beschrijving
Distributeur: 316Europe
Deze spannende nieuwe bron met parallelle teksten bevat acht vertalingen van het Nieuwe Testament die vandaag de dag hoog aangeschreven staan in de evangelische gemeenschap. Met uitzondering van de klassieke King James Version zijn alle vertalingen in deze bundel in de afgelopen 25 jaar gepubliceerd - en soms zelfs herzien - door groepen met een sterke evangelische inslag.
De teksten zijn zo gerangschikt dat de woordkeuze en de vertaalpraktijken van de wetenschappelijke teams die verantwoordelijk zijn voor de vertaling van het Griekse Nieuwe Testament naar modern Engels, gemakkelijk met elkaar kunnen worden vergeleken. Een dergelijke parallelle tekstindeling is van onschatbare waarde voor degenen die individueel onderzoek doen of deelnemen aan een Bijbelstudiegroep.
Lezers zullen de opname in deze bundel van zeer recent gepubliceerde vertalingen zoals The Message en de New Living Translation waarderen. Bijzonder opmerkelijk is het feit dat de New International Version en de New King James Version voor het eerst samen verschijnen in The Contemporary Parallel New Testament.
Bevat acht vertalingen van het Nieuwe Testament die populair zijn binnen de hedendaagse evangelische christelijke gemeenschap
Door de parallelle opstelling van de teksten is het mogelijk om de woordkeuzes en vertaalpraktijken van vertalers eenvoudig te vergelijken.
Deze spannende nieuwe bron met parallelle teksten bevat acht vertalingen van het Nieuwe Testament die vandaag de dag hoog aangeschreven staan in de evangelische gemeenschap. Met uitzondering van de klassieke King James Version zijn alle vertalingen in deze bundel in de afgelopen 25 jaar gepubliceerd - en soms zelfs herzien - door groepen met een sterke evangelische inslag.
De teksten zijn zo gerangschikt dat de woordkeuze en de vertaalpraktijken van de wetenschappelijke teams die verantwoordelijk zijn voor de vertaling van het Griekse Nieuwe Testament naar modern Engels, gemakkelijk met elkaar kunnen worden vergeleken. Een dergelijke parallelle tekstindeling is van onschatbare waarde voor degenen die individueel onderzoek doen of deelnemen aan een Bijbelstudiegroep.
Lezers zullen de opname in deze bundel van zeer recent gepubliceerde vertalingen zoals The Message en de New Living Translation waarderen. Bijzonder opmerkelijk is het feit dat de New International Version en de New King James Version voor het eerst samen verschijnen in The Contemporary Parallel New Testament.
Bevat acht vertalingen van het Nieuwe Testament die populair zijn binnen de hedendaagse evangelische christelijke gemeenschap
Door de parallelle opstelling van de teksten is het mogelijk om de woordkeuzes en vertaalpraktijken van vertalers eenvoudig te vergelijken.
Betaling & Beveiliging
Uw betalingsinformatie wordt veilig verwerkt. Wij slaan geen credit card gegevens op en hebben geen toegang tot uw credit card gegevens.